Der Tay Kazan

Das Mausoleum von Ahmed Yesevi (k.s.), das in der Stadt Türkistan im Süden Kasachstans liegt,wurde zwischen 1396 und 1399 von Emir Timur erbaut. Nachdem der Bau des Mausoleums
abgeschlossen war, zeigte Emir Timur seine Liebe und seinen Respekt für Ahmed Yesevi (k.s.),indem er viele wohltätige Stiftungen und Gaben für das Mausoleum einrichtete.
Zu den von Emir Timur dem Mausoleum gespendeten Gegenständen gehören sieben wertvolle Kerzenhalter, die „Şamdanlık“ genannt werden. Der berühmte große bronzene Kessel, bekannt
als „Tay Kazan“ (Großer Kessel), ist eines der historischen Artefakte, die bis heute erhalten geblieben sind.

Der größte Raum im Inneren des Mausoleums wird „Kazanhane“ genannt. Seit der Platzierung des Tay Kazan in diesem Raum erhielt er diesen Namen. Der Tay Kazan wurde 1399 in der Stadt
Karnak von Meister Abdülaziz b. Usta Şerafüddin Tebrizi gefertigt. Er wurde aus einer Mischung von sieben Metallen gegossen, wiegt etwa 2 Tonnen, hat einen Durchmesser von 2,4 Metern,
eine Höhe von 1,6 Metern und ein Fassungsvermögen von 3000 Litern.

Verzierungen auf dem Tay Kazan

Auf dem Kessel befinden sich drei Reihen arabischer Schriftzüge in den Schriftstilen Sülüs und Kufi. Die Inschriften in der ersten und dritten Reihe sind 18 cm hoch, die in der zweiten Reihe 12
cm. In der ersten Reihe ist ein Teil des 19. Verses der Sure At-Tawba in Sülüs-Schrift eingraviert:
( ڡ“ﺎلﷲٮ“ٮ(ﺎركوٮ“ﻌﺎﻟﻰاﺣ(ﻌﻠٮ“ﻢﺳڡ“ﺎٮ5ﻪاﻟﺤﺎجوﻋﻤﺎرةاﻟﻤﺴﺤ(ﺪاﻟﺤراماﻻٮ5ﺔ )
Übersetzung: „Meint ihr etwa, das Tränken der Pilger und das Instandhalten der heiligen Moschee sei gleichwertig mit dem Glauben an Allah und den Jüngsten Tag und dem Kämpfen auf
dem Wege Allahs?“ Es folgt ein Hadith:
( وڡ“ﺎلﻋﻠٮ5ﻪاﻟﺴﻼمﻣﻦٮ(نىﺳڡ“ﺎٮ5ﺔفﻰﺳٮ(ٮ5ﻞﷲٮ“ﻌﺎﻟﻰٮ(نىﷲٮ“ﻌﺎﻟﻰﻟﻪﺣﻮﺿﺎفﻰاﻟﺤ(ٮJﺔ )
Übersetzung: „Wer einen Brunnen für Allahs Wohlgefallen baut, für den wird Allah im Paradies einen Teich errichten.“
Daraufhin steht die Inschrift:

اﻣرٮ(ﻌﻤﺎرةﻫﺬهاﻟﺴڡ“ﺎٮ5ﺔاﻻﻣٮ5ﺮاﻻﻋﻄJﻢﻣﺎﻟﻚرڡ“ﺎباﻻﻣﻢاﻟﻤﺤJٮ“ﺺٮ(ﻌٮJﺎٮ5ﺔاﻟﻤﻠﻚاﻟﺮﺣﻤﻦاﻣٮ5ﺮٮ“ٮ5ﻤورﻛوركاناﺣJﻠﺪﷲٮ“ﻌﺎﻟﻰ
ﻣﻠﻜﻪﻷﺣ(ﻞروﺿﺔﺷيﺦاﻹﺳﻼمﺳﻠﻄﺎناﻟﻤﺸﺎٮ5ﺦفﻰاﻟﻌﺎﻟﻢﺷيﺦاﺣﻤﺪاﻟٮ5ﺴوىڡ“ﺪسﷲروﺣﻪاﻟﻌزيﺰفﻰﺳٮJﺔاﻟﻌﺸريﻦﻣﻦ
ﺷوالاﺣﺪىوٮdﻤﺎٮJﻤﺄة
Übersetzung: „Diese Wasserstelle wurde auf Befehl des großen Emirs Timur Küregan, mit der Hilfe des gnädigen Königs Rahman, für das Grab von Scheich Ahmed Yesevi (k.s.) errichtet. 20.
Schawwal, 801 (25. Juni, 1399).“

Zweiter Abschnitt

Zwischen den Griffen des Kessels befinden sich 20 Rahmen, von denen zwei den Namen des Künstlers tragen. In zehn der Rahmen steht auf Persisch „Mübarek bad“ („Gesegnet sei es“).
Eine dieser Inschriften wurde absichtlich spiegelverkehrt geschrieben, um die Unvollkommenheit des menschlichen Werkes zu symbolisieren, da Vollkommenheit nur Allah zusteht

Dritter Abschnitt

In Kufi-Schrift wurde die Phrase „ela el-mülkü lillah“ („Wahrlich, das Königreich gehört Allah“) 22 Mal wiederholt. Warum wurde der Tay Kazan angefertigt? Die Tradition, Kessel an Mausoleen zu platzieren, reicht bis in alte Zeiten zurück. Besonders in türkischen Stämmen war es Brauch, Kessel neben die Gräber von Stammesführern, Kriegshelden
oder Gelehrten zu stellen. Diese Tradition symbolisierte Einheit, Wohltätigkeit und Segen. Im Fall des Tay Kazan symbolisiert er die Bedeutung von Ahmed Yesevi (k.s.) als großer Heiliger
und die Überzeugung, dass Besucher des Mausoleums von seiner spirituellen Gegenwart profitieren.